14.10.2011 - TRASH_THE_DRESS
|

EN: Photography in Turda Salt Mine is fashionable - naturally, I would say, looking at the facelift - everything is very graphic and you can spot a good frame at every corner. Anyway, the idea doesn't belong to us: Moni and Dan came with their homework done - after all, they are photographers, so they knew exactly what they want. Turda Salt Mine and a cascade for a good swim :) A Trash the Dress session. Ok, it was the Lite version, but eventually the dress ended up in a garbage bag. Temporarily, it's true, untill it got to the cleaning shop. At the Salt Mine, we entered just 5 minutes before the last entry so we had a quick run through it, keeping a few employees a little off schedule, but art requires sacrifice, right? (Even if it's others' sacrifice :) This was the third photo session with the two of them - being photographers themselves, they really appreciate photography, so they wanted complete menu: engagement session, the wedding and this after-wedding session. Many thanks to the people at Shadow Art for posing themselves so many times in front of the lens :))
RO: Anul asta sunt la moda fotografiile in Salina Turda - firesc, as zice, tinand cont de cum au amenajat-o - totul e grafic si gasesti cate un cadru bun la fiecare pas. Totusi, ideea nu ne apartine: Moni si Dan au venit cu temele facute - in fond sunt fotografi si ei, asa ca stiau foarte bine ce vor. Salina Turda si o cascada pentru o scalda buna :) Un Trash the Dress. Ok, a fost o versiunea Lite, dar pana la urma rochia a chiar ajuns intr-un sac de gunoi. E drept, temporar, pana la curatatorie :) In Salina, din pacate am intrat cu 5 minunte inainte de ultima intrare si am tras o fuga rapida prin ea, tinand si cativa angajati in loc pana mai furam un cadru, dar asta e - arta cere sacrificii, nu? (Chiar daca le fac altii :) A fost a treia sedinta foto cu cei doi, in calitatea lor de fotografi apreciind fotografia la adevarata ei valoare asa incat si-au dorit meniu complet: sedinta foto inainte de nunta, nunta propriu-zisa si o sedinta foto dupa nunta. Multumiri celor de la Shadow Art pentru ca s-au aranjat de-atatea ori (aproape singuri) in fata obiectivelor :))










"Like" our Page on Facebook | Become our Friend on Facebook | Follow us on Twitter
|