
EN: We already said that Adriana and Stefan like travels - otherwise we wouldn't have strolled through the airport for the engagement photo session. Threfore their guests received tickets from "Dunca Airlines" - destination... wedding party! Since we got one too, we went to see what's going on and since we talk a lot, we tell you the story! For the photo session we somehow got to Poesis again - for too many times now; this place is one of the best, but photographing in the same location is not something that we're fond of. Luckily we discovered some corners we didn't know about - for sure they were there before, but we just haven't noticed them, so we gave it a go! At the party we met a lot of people from Maramues that made quite a show - we're not big fans of traditional music (for sure not of the "contemporary" twist), but what we saw and heard there was authentic and we liked it a lot! We'll be back with the two of them somewhere in the spring, after the Trash The Dress session!
RO: Am spus deja ca Adriana si Stefan sunt pasionati de calatorii - altfel nu ne-am fi plimbat prin aeroport in lung si in lat la sedinta foto dinaintea nuntii. Invitatii lor au primit, asadar, cate un bilet semnat "Dunca Airlines" cu destinatia... petrecerea de nunta! Fiindca am primit si noi bilet, ne-am dus sa vedem despre ce e vorba si cum avem gura mare, povestim si altora! La sedinta foto, cum-necum am ajuns din nou la Poesis - pentru a nu stiu cata oara; locul asta e unul dintre cele mai reusite, insa a fotografia in acelasi loc de mai multe ori e un lucru care nu ne bucura niciodata. Mirare, insa, am descoperit locuri de care nu stiam pana acum - am convingerea ca erau acolo si pana acum, insa nu le-am remarcat noi, asa ca i-am dat bataie! La petrecere am dat peste moroseni adevarati, care au facut spectacol - nu suntem noi fani ai muzicii populare (in mod sigur nu ai celei "moderne"), insa ceea ce am vazut si auzit acolo a fost autentic si ne-a placut foarte! Revenim cu cei doi prin primavara, dupa Trash The Dress!





































"Like" our Page on Facebook | Become our Friend on Facebook | Follow us on Twitter
|